Festiwal PolskaEire 2017 – Gorey

Misja:

PolskaÉire Festival jest ogólnokrajowym corocznym świętowaniem przyjaźni polsko-irlandzkiej.

Celem festiwalu jest dalsze wzmocnienie wzajemnych relacji między środowiskami polskimi i irlandzkimi poprzez organizowanie różnych kulturalnych, sportowych, biznesowych, akademickich i społecznych wydarzeń.

Jest on współorganizowany corocznie przez różnych partnerów krajowych i lokalnych, zarówno osoby indywidualne i organizacje z Irlandii i z Polski.

Strona główna Festiwalu: polskaeirefestival.org

Pochodzenie:

PolskaÉire Festiwal rozpoczął się w 2015 roku pod patronatem Ministra Stanu Aodhan Ó Ríordáin i Ambasady RP w Dublinie. Pierwsza edycja Festiwalu odbyła się w dniach 21-29 marca obejmując ponad 100 imprez w całym kraju.

Wydarzenia festiwalu PolskaEire w Gorey:

Piątek 26.05 PolskaEire 2017 Festiwal – Oficjalne Otwarcie

PolskaEire 2017 Festiwal – Oficjalne Otwarcie

Oficjalne otwarcie festiwalu PolskaEire 2017 oraz otwarcie wystawy MIKOLAJANDRZEJ KALINA – “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” zaszczyci Ambasador Polski w Irlandi Pan Ryszard Sarkowicz, Vice Ambasador / Przewodniczący Rady  Festiwalu PolskaEire Pan Piotr Rakowski, Przewodniczący Rady Miasta Gorey Pip Breen  oraz inni dostojni goście.

Podczas otwarcia wystąpią dzieci z lokalnego chóru Ceol Mo Chroii oraz kwintet dęty Blown Identity.

26 Maja
19:00
Gorey Library, Gorey Civic Square, The Avenue, Gorey, Co. Wexford
Free event

Piątek 26.05 MIKOLAJANDRZEJ KALINA - “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” wystawa w Bibliotece Publicznej

MIKOLAJANDRZEJ KALINA – “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” wystawa w Bibliotece Publicznej

Grafika unikatowa – gypsografia

Wystawa w Irlandii w Gorey, Irlandia “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” jest naszą szóstą wspólną rodzinną prezentacją. Szósta to nie znaczy taka sama. Staramy sie unikać stereotypu w przygotowaniu wystaw. To przestrzeń galerii decyduje jakie bedą prezentowane prace i w jaki sposób zaaranżowane. Od czasów pierwotnych,  naskalnych rysunków w jaskiniach, człowiek pragnie zostawić ślad po sobie i czasach, w których przyszło mu tworzyć.
To, że interesuje nas człowiek, jego egzystencja i otaczający świat, nie jest dziełem przypadku. To tradycje rodzinne, wynik rozmów w domu, oraz ciekawość poznawanie ludzi.
My jako twórcy, świadomi tych tradycji i odwagi swoich przodków nie potrafimy i nie chcemy być obojętni wobec drugiego człowieka, jego pragnień, wrażliwości i tożsamości.
Sami mamy w życiu codziennym i pracy twórczej dużo wątpliwości i stawiamy sobie pytanie „kim jesteśmy, dokąd zmierzamy?” i te wątpliwości pozwalają nam być wrażliwymi ludźmi.

Zapraszam serdecznie, Andrzej Kalina

26 Maja – 9 Czerwca
19:00 – Oficjalne Otwarcie
Gorey Library, Gorey Civic Square, The Avenue, Gorey, Co. Wexford
Wstęp bezpłatny

Sobota 27.05 Performance artystyczny – “Pamięć i tożsamość” Andrzej Kalina

Performance artystyczny – “Pamięć i tożsamość” Andrzej Kalina

Studiował w Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, dyplom uzyskał w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Andrzeja Rudzińskiego w 1980 r. Uprawia grafikę, rysunek i sztukę akcji. Prace Andrzeja Kaliny znajdują się w zbiorach muzeów i 13 miastach w polsce oraz w Anglii (Londyn – The British Museum), we Włoszech (Katania – instituto per la Cultura e L’Arte), USA (Nowy Jork – Muzeum Sztuki Nowoczesnej), Niemczech (Muzeum we Frankfurcie).

27 Maja
12:00
Gorey Civic Square, The Avenue, Gorey, Co. Wexford
Wstęp bezpłatny

Sobota 27.05 MIKOLAJANDRZEJ KALINA - “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” wystawa w Market House

MIKOLAJANDRZEJ KALINA – “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” wystawa w Market House

Grafika unikatowa oraz fotografia artystyczna

Wystawa w Irlandii w Gorey, Irlandia “Świeżo Pomalowane – Kim jesteśmy” jest naszą szóstą wspólną rodzinną prezentacją. Szósta to nie znaczy taka sama. Staramy sie unikać stereotypu w przygotowaniu wystaw. To przestrzeń galerii decyduje jakie bedą prezentowane prace i w jaki sposób zaaranżowane. Od czasów pierwotnych,  naskalnych rysunków w jaskiniach, człowiek pragnie zostawić ślad po sobie i czasach, w których przyszło mu tworzyć.
To, że interesuje nas człowiek, jego egzystencja i otaczający świat, nie jest dziełem przypadku. To tradycje rodzinne, wynik rozmów w domu, oraz ciekawość poznawanie ludzi.
My jako twórcy, świadomi tych tradycji i odwagi swoich przodków nie potrafimy i nie chcemy być obojętni wobec drugiego człowieka, jego pragnień, wrażliwości i tożsamości.
Sami mamy w życiu codziennym i pracy twórczej dużo wątpliwości i stawiamy sobie pytanie „kim jesteśmy, dokąd zmierzamy?” i te wątpliwości pozwalają nam być wrażliwymi ludźmi.
Zapraszam serdecznie, Andrzej Kalina

27 Maja – 9 Czerwca
14:00 – Oficjalne Otwarcie
Market House, Main Street, Gorey, Co. Wexford
Wstęp bezpłatny

Sobota 27.05 Polska Dyskoteka

Polska Dyskoteka

Serdecznie zapraszamy na dyskotekę w ramach Festiwalu PolskaEire’17, która odbędzie się 27 maja w Loch Garman Arms od 19.00-0.30. Poprowadzi ją znany już DJ Mad Luke aka Luke D.
Bilety w cenie €10 będą dostepne w sklepie A Taste of Poland od poniedziałku (8go maja).
Możliwe będzie wykupienie loży objętej rezerwacją miejsc w cenie 120€ (max 8 osób) (dostępne będą trzy loże)
Więcej informacji pod numerem: 087 4635094 lub 086 2369410

Wtorek 30.05 Biznes z Polską - możliwości dla firm z południowo-wschodniej części Irlandii

Biznes z Polską – możliwości dla firm z południowo-wschodniej części Irlandii

Izba przemysłowo-handlowa w Gorey, wraz z władzami miasta Gorey i Gorey.pl Polskim Stowarzyszeniem Kulturalnym zaprasza na śniadanie biznesowe, którego celem będzie zaprezentowanie i przedyskutowanie możliwości biznesowych pomiędzy Polską a Irlandią. Prezentację nt. możliwości biznesowych przedstawi Robert Bąk, II Sekretarz w Wydziale Handlu i inwestycji Ambasady RP w Dublinie.
Spotkanie biznesowe potrwa około godzinę. Po części informacyjnej przewidziana jest część poświęcona na zadawanie pytań.

Wtorek 30 Maj  8.30 – 10.30
Amber Spring Hotel, Gorey, Co. Wexford
Wstęp bezpłatny

Środa 31.05 Irlandzka restauracja Polski smak

Irlandzka restauracja Polski smak

Popularna I wielokrotnie nagradzana restauracja the ‘Kitchen@Gorey’ ma zaszczyt zaprosić na wyjątkową kulinarną prezentację ‘Irish Restaurant-Polish Taste’ podczas tegorocznego festiwalu PolskaÉire w Gorey. Podczas warsztatów Szef Kuchni, Fabien Riquet pokaże jak przygotować tradycyjny, odświętny obiad używając najświeższych, lokalnych składników. Przyjdź I delektuj się wspaniałym polskim obiadem w irlandzkiej restauracji!

Środa 31 Maj, godz 19:00
The Kitchen@Gorey Restaurant, North Parade,Gorey, Co. Wexford
Bilety dostępne w restauracji

Czwartek 1.06 Legenda „Stół Szwedzki w Zamościu” oraz Międzynarodowy Dzień Dziecka

Czytanie Polskiej Legendy po angielsku

Przed nami kolejny czwartek z polską opowieścią w Bibliotece.
Jadwiga Kondracka opowie dzieciom legendę „Stół Szwedzki w Zamościu”.
Gościem specjalnym będzie Pan Sławek Bosy który zagra hejnał zamojski oraz dzieci dowiedzą się dlaczego jest  grany w trzy, a nie w cztery strony świata.
Na koniec spotkania tradycyjnie odbędą się zajęcia plastyczne związane z opowieścią oraz nieoficjalnym symbolem Polski.
Spotkanie to, będzie jednym z wydarzeń wchodzących w program tegorocznego festiwalu PolskaEire w Gorey połączone ze świętowaniem Dnia Dziecka.
Serdecznie zapraszamy dzieci w wieku 4+

Czwartek 1 Czerwca, 17.00-18:30, Biblioteka Miejska w Gorey

Niedziela 4.06 Family Fun Day

FAMILY FUN DAY

Polski Grill i inne smakowitości, PolskaEire Graffiti, atrakcje dla dzieci i całej rodziny, malowanie twarzy, PolskaEire jarmark, loteria z super nagrodami.Wielki Finał Festiwalu w Gorey to towarzyski mecz piłki nożnej pomiędzy Gorey.PL i Gorey Celtic.

Niedziela 4 czerwca
12:00 – 17:00
Gorey Town Park, Gorey, Co.Wexford
Wstęp wolny

Gorey PolskaEire Festival 2016
Środa 24.05 Wystawa fotografii Chrisa Niedenthala

Wystawa fotografii Chrisa Niedenthala

Wystawa
24 Maj – 9 Czerwiec
Wexford County Hall, Wexford

Gorey Library

Gorey Library, Gorey Civic Sq, The Avenue, Gorey, Co. Wexford

Gorey Town Park

Hollyfort Road, Gorey, Co. Wexford

Gorey Showgrounds

Fort Road, Gorey, Co. Wexford

Gorey Market House

Main St
Gorey
Co. Wexford

Loch Garman Arms

90 Main St, Gorey corporation lands, Gorey, Co. Wexford, Ireland

The Kitchen

4 N Parade, Gorey corporation lands, Gorey, Co. Wexford, Y25 DP22, Ireland

Gorey Civic Square

Civic Offices, Civic Square, The Avenue, Gorey, Co. Wexford, Ireland

Główni sponsorzy:

Sponsorzy:

Jesteśmy wspierani przez:

Gorey Town small

 Partnerzy medialni:

Specjalne podziekowania:

Zobacz co działo się w Gorey w trakcie festiwalu PolskaEire 2017!